Τον Απρίλιο του 2015, το Νεπάλ επλήγη από έναν τεράστιο σεισμό που σκότωσε χιλιάδες ζωές και κατέστρεψε ή υπέστη σοβαρές ζημιές σε πολλές κατασκευές, συμπεριλαμβανομένων των αρχαίων αρχιτεκτονικών μνημείων. Στη δεύτερη επέτειο αυτού του τραγικού γεγονότος, δημοσιεύουμε μια σειρά συνεντεύξεων με αρχιτέκτονες που εμπλέκονται στην ανοικοδόμηση της χώρας μετά την καταστροφή. Το πρώτο υλικό της σειράς, μια συνομιλία με έναν ειδικό στην προστασία και αποκατάσταση της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς, ο ειδικός της UNESCO Kai Weise, μπορεί να διαβαστεί εδώ.
Συμμετέχετε στην εξάλειψη των συνεπειών των φυσικών καταστροφών για δύο δεκαετίες. Ποια είναι η διαφορά μεταξύ αυτής της εργασίας και της κοινής αρχιτεκτονικής πρακτικής
- Όταν άρχισα να συμμετέχω σε έργα για θύματα φυσικών καταστροφών, ήταν δύσκολο να βρεθεί μια ισορροπία μεταξύ τέτοιων εργασιών και συνηθισμένων παραγγελιών. Ωστόσο, η μόνη διαφορά μεταξύ των δύο είναι ότι ο πρώτος τύπος έργων δεν προβλέπει χρέωση. Ο χρόνος που απαιτείται για την επένδυση στην ανάπτυξη και την υλοποίηση, καθώς και το αίσθημα ικανοποίησης από την υλοποίηση του έργου, είναι ακριβώς ο ίδιος. Κατά τη γνώμη μου, το προηγούμενο υφιστάμενο κενό μεταξύ αυτών των τομέων της αρχιτεκτονικής πρακτικής έχει ξεπεραστεί.
Πότε και γιατί αποφασίσατε να συμμετάσχετε στην ανακούφιση από καταστροφές ως αρχιτέκτονας
- Πάντα πίστευα ότι στην Ιαπωνία δεν υπάρχει αρκετή επίγνωση της κοινωνικής ευθύνης των αρχιτεκτόνων. Συμμετείχα για πρώτη φορά στην ανακούφιση από καταστροφές το 1995, όταν ένας σεισμός έπληξε τον Κόμπε. Όταν τελείωσε το έργο αποκατάστασης, αποφάσισα να οργανώσω το Εθελοντικό Δίκτυο Αρχιτεκτόνων (εφεξής VAN). Σήμερα, ως VAN, συνεργαζόμαστε με εργαστήριο στο Keio University Shigeru Ban Lab, καθώς και με αρχιτέκτονες και πανεπιστήμια σε περιοχές που πλήττονται από καταστροφές.
Η απόφασή σας να συμμετάσχετε στην ανακούφιση από καταστροφές οφείλεται στο γεγονός ότι η Ιαπωνία βρίσκεται σε μια από τις πιο σεισμικά ενεργές ζώνες στον κόσμο
- Οι φυσικές καταστροφές μπορούν να συμβούν οπουδήποτε, πράγμα που σημαίνει ότι η βοήθεια για την εξάλειψη των συνεπειών τους μπορεί να απαιτηθεί οπουδήποτε στον κόσμο. Αυτή δεν ήταν η δική μου απόφαση. Πάντα ανησυχούσα για τις κακές συνθήκες διαβίωσης στα κέντρα εκκένωσης για άτομα που έχουν πληγεί από φυσικές καταστροφές. Το καταφύγιο χαρτονιού στο Κόμπε το 1995 ήταν η αρχή της συμβολής μου στην επίλυση αυτού του προβλήματος. Αργότερα, το 2004, μετά τον σεισμό του Νιιγκάτα, ξεκινήσαμε να αναπτύσσουμε ένα σύστημα χωρισμού χαρτιού που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία προσωπικού χώρου για τα θύματα στα κέντρα εκκένωσης.
Πώς και πότε δημιουργήσατε ένα μοντέλο προσωρινής κατοικίας από σωλήνες από χαρτόνι (Paper Log House); Πώς εξελίχθηκε
- Αυτό το μοντέλο καταφυγίου αναπτύχθηκε το 1995 μετά τον σεισμό του Κόμπε. Δεδομένου ότι οι Βιετναμέζοι πρόσφυγες που εργάζονταν στο τοπικό εργοστάσιο υποδημάτων αρνήθηκαν να μετακινηθούν (επειδή ήθελαν να μείνουν κοντά στο εργοστάσιο), χτίσαμε ένα «σπίτι καταγραφής» στο τοπικό πάρκο, χρησιμοποιώντας σωλήνες από χαρτόνι αντί για κορμούς. Αργότερα, δημιουργήσαμε νέες, βελτιωμένες εκδόσεις μιας τέτοιας κατοικίας στην Τουρκία, την Ινδία και τις Φιλιππίνες. Τα σχέδιά τους προσαρμόστηκαν για κάθε περιοχή αφού εξετάστηκαν παράγοντες όπως το κλίμα, ο πολιτισμός, η οικονομία, η θρησκεία και το διαθέσιμο υλικό.
Πρέπει να προσπαθήσουμε να κάνουμε τα έργα αρχιτεκτονικής ανακούφισης καταστροφών καθολικά στη φύση
- Σύμφωνα με την εμπειρία μου, δεν υπάρχει ούτε ένα πρωτότυπο προσωρινής στέγασης που θα μπορούσε να εφαρμοστεί παντού. Είναι σημαντικό να σχεδιάσετε σπίτια και καταφύγια κατάλληλα για το συγκεκριμένο περιβάλλον, αφού εξετάσετε την τοπική κουλτούρα, τα οικονομικά και τις τυπικές μεθόδους κατασκευής στην πληγείσα περιοχή.
Κάθε χρόνο υπάρχουν πολλές φυσικές καταστροφές στον κόσμο, είναι σχεδόν αδύνατο να συμμετάσχουν στην εξάλειψη των συνεπειών καθενός από αυτούς. Πώς επιλέγετε τους παραλήπτες της βοήθειάς σας
- Είναι αλήθεια ότι είναι αδύνατο να βοηθήσουμε όλες τις περιοχές που πλήττονται από φυσικές καταστροφές. Λαμβάνουμε μια απόφαση μόλις γίνουν διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με την κλίμακα της καταστροφής και την τρέχουσα κατάσταση ή αφού λάβουμε ένα αίτημα για τη συμμετοχή μας στην εξάλειψη των συνεπειών της καταστροφής.
Πώς και πότε μάθατε για τον σεισμό στο Νεπάλ τον Απρίλιο του 2015
- Όταν συνέβη αυτός ο σεισμός, ήμουν στο Τόκιο και έμαθα για τη μαζική καταστροφή από τα νέα. Ο σεισμός του Γκόρκα ήταν ένα σημαντικό γεγονός στην Ιαπωνία.
Γιατί αποφασίσατε να ξεκινήσετε ένα έργο στο Νεπάλ
- Ένας μαθητής του Νεπάλ που σπουδάζει στο Τόκιο μας έγραψε ότι θα ήθελε να υποστηρίξει τα θύματα. Τότε αποφάσισα να έρθω στο Νεπάλ και να δω μόνος μου τις συνέπειες του σεισμού.
Το έργο σας στο Νεπάλ υποτίθεται ότι αποτελείται από τρεις φάσεις: αντίδραση έκτακτης ανάγκης, κατασκευή προσωρινών καταφυγίων και κατασκευή μόνιμων κατοικιών. Πώς υλοποιήθηκε το έργο στην πράξη
«Πρώτον, παρείχαμε στις πληγείσες περιοχές προσωρινά καταφύγια που μπορούν εύκολα να συναρμολογηθούν από χαρτόνι. Γνωρίσαμε επίσης την κατάσταση και μάθαμε για την τυπική μέθοδο κατασκευής στο Νεπάλ - τοιχοποιία, επιδέξια ξυλογλυπτική και άλλες τεχνικές επεξεργασίας. Μετά τον κύριο σεισμό τον Απρίλιο, τον Μάιο του 2015, σημειώθηκε μια σειρά μετασεισμών, οπότε απαιτήθηκαν δομές ανθεκτικές σε σεισμικές διαταραχές. Ως αποτέλεσμα αυτού του ταξιδιού, εμφανίστηκε ένα σχέδιο σχεδίου για ένα μόνιμο σπίτι.
Ποιες είναι οι κύριες διαφορές μεταξύ του έργου του Νεπάλ και άλλων πρωτοβουλιών για την αντιμετώπιση καταστροφών VAN
«Αν και δεν είναι μοναδικό για το Νεπάλ, το κατασκευαστικό έργο δημιουργήθηκε αφού μελετήσαμε προσεκτικά την οικονομία και τον πολιτισμό, την οικοδόμηση παραδόσεων και υλικών της πληγείσας περιοχής προκειμένου να ταιριάζει καλύτερα στο τοπικό περιβάλλον.
Όταν δημιουργείτε καταφύγια έκτακτης ανάγκης, χρησιμοποιείτε τρεις τύπους αρμών σωλήνων από χαρτόνι - πλαστικό και κόντρα πλακέ, καθώς και αρμούς κολλητικής ταινίας. Ποιο προτιμάται και ποιο χρησιμοποιήθηκε στο Νεπάλ
«Σε καταφύγια έκτακτης ανάγκης στο Νεπάλ, χρησιμοποιήσαμε κολλητική ταινία για να συνδέσουμε τους σωλήνες. Αντί να επιλέξουμε τον καλύτερο τύπο κοινής σύνδεσης, επιλέγουμε τον τύπο αρμού βάσει της διαθεσιμότητας ορισμένων υλικών σε μια συγκεκριμένη περιοχή.
Στο Νεπάλ, εφαρμόσατε μια ειδική τεχνολογία κατασκευής τοίχων: συναρμολογήσατε ένα αρθρωτό ξύλινο πλαίσιο και το γεμίσατε με τούβλα. Πώς δοκιμάσατε αυτήν τη μέθοδο κατασκευής; Ποια ήταν τα αποτελέσματα αυτών των πειραμάτων
- Το τούβλο γεμίζει το πλαίσιο ξυλείας για να αυξήσει την αντοχή των υποστηρικτικών κατασκευών και να απλοποιήσει την κατασκευή. Διενεργήσαμε πολλές δοκιμές αυτής της δομής σε ένα ιαπωνικό πανεπιστήμιο για να επαληθεύσουμε τα σεισμικά χαρακτηριστικά του και να τα συγκρίνουμε με τα σεισμικά πρότυπα που υιοθετήθηκαν στην Ιαπωνία. Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι λόγω της χρήσης ενός ξύλινου σκελετού, ολόκληρη η κατασκευή παρουσιάζει λιγότερη παραμόρφωση. Μετά από κάποιο πειραματισμό, βελτιώσαμε μια λεπτομέρεια - αυξήσαμε την αντοχή διάτμησης των συνδετήρων κόντρα πλακέ.
Εκτός από την παροχή στέγης σε ανθρώπους, στο Νεπάλ συνεχίσατε την παράδοση δημιουργίας ενός συμβόλου ελπίδας και αποκατάστασης καταστροφών, χτίζοντας έναν ναό (όπως στο Κόμπε και στο Κράιστσερτς της Νέας Ζηλανδίας). Πώς σχεδιάσατε το βουδιστικό gompa
- Σχεδιάζουμε έναν βουδιστικό ναό σε ένα μέρος που ονομάζεται Simigaon. Η βάση αυτού του κτηρίου είναι η ίδια με εκείνη του σχεδίου μας για κτίρια κατοικιών στο Νεπάλ - ένα ξύλινο πλαίσιο. Ένα στρογγυλό αίθριο με στήλες από χαρτόνι χρησιμοποιείται για να δημιουργήσει την ατμόσφαιρα ενός ιερού χώρου.
Ένα από τα έργα σας, το οποίο βρίσκεται υπό κατασκευή στο Νεπάλ, είναι ένα σχολείο στο χωριό Kumjung, που βρίσκεται στο Εθνικό Πάρκο Sagarmatha στα Άνω Ιμαλάια. Πώς διαφέρει από το δικό σας προσωρινό δημοτικό σχολείο στο Hualing στην επαρχία Sichuan
- Αυτά τα έργα έχουν πολλές διαφορές. Τα σχολεία στο Kumjung χτίστηκαν κατόπιν αιτήματος του Climbing Club of Dosis University στην Ιαπωνία. Και στην Κίνα, προσεγγίσαμε οι ίδιοι τις τοπικές αρχές με πρόταση να χτίσουμε ένα δημοτικό σχολείο κατά την επίσκεψή μας στις περιοχές που επλήγησαν από τον σεισμό. Στο Hualing, η κατασκευή πραγματοποιήθηκε από Ιάπωνες και Κινέζους μαθητές και καθηγητές, στο Kumjung, ένας τοπικός εργολάβος ήταν υπεύθυνος για την κατασκευή. Τέλος, ο Kumjung βρίσκεται σε μεγαλύτερο υψόμετρο από τον Hualin.
Ποια είναι η εντύπωση σας για το πρόγραμμα ανακούφισης από το σεισμό στο Νεπάλ
- Το Νεπάλ έχει μια ιδιαίτερη γοητεία που προσελκύει ανθρώπους - πολλές ιαπωνικές ΜΚΟ υποστήριξαν το έργο ανοικοδόμησης σε αυτήν τη χώρα. Και η κατάσταση με τη διαθεσιμότητα δομικών υλικών στις περιοχές γύρω από το Κατμαντού και στα Ιμαλάια είναι διαφορετική, κατά το σχεδιασμό ήταν απαραίτητο να ληφθεί υπόψη αυτό. Για παράδειγμα, χρησιμοποιήσαμε τούβλα για να γεμίσουμε ξυλεία στην κοιλάδα του Κατμαντού, ενώ στις ορεινές περιοχές των Ιμαλαΐων χρησιμοποιήσαμε πέτρα.
Παρακολουθείτε τη λειτουργία των κατασκευών σας - τόσο προσωρινή όσο και μόνιμη στέγαση - μετά την εφαρμογή τους σε περιοχές που πλήττονται από φυσικές καταστροφές
- Στην Ιαπωνία, χτίσαμε προσωρινά σπίτια μετά τους σεισμούς στο Tohoku (2011) και στο Kumamoto (2016). Εξακολουθώ να βρίσκω χρόνο να επισκεφτώ αυτά τα μέρη και να επικοινωνήσω με τους κατοίκους τους. Για παράδειγμα, κατά την επίσκεψή σας σε προσωρινά σπίτια στο Κουμαμότο, κάτοικοι μου ζήτησαν κάποτε να σχεδιάσω τραπέζια κουζίνας που κάνουν καλύτερη χρήση του διαθέσιμου χώρου.
Στα έργα ανακούφισης από καταστροφές, συνήθως συνεργάζεστε με τοπικούς οργανισμούς - πανεπιστήμια και εταιρείες αρχιτεκτονικής. Πώς επιλέγετε τοπικούς συνεργάτες; Ποιος είναι ο ρόλος τους στην υλοποίηση των έργων σας
- Η επιλογή των εταίρων του έργου γίνεται με δύο τρόπους: εμείς οι ίδιοι υποβάλλουμε αίτηση σε τοπικά πανεπιστήμια και εργαστήρια αρχιτεκτονικής ή λαμβάνουμε προτάσεις για συνεργασία από αυτά. Συχνά προσκαλούμε μαθητές να συμμετάσχουν στην κατασκευή και ζητάμε από το γραφείο να επικοινωνήσει με τις αρχές και τους εργολάβους.
Τα έργα ανακούφισης από καταστροφές εκτελούνται συνήθως με τη συμμετοχή εθελοντών. Ποια είναι η ιδιαιτερότητα της συνεργασίας με εθελοντές για εσάς
- Η συνεργασία με εθελοντές οδηγεί σε πρόσθετες δυσκολίες στην ανάπτυξη έργων: πρέπει να επιλέξετε τις πιο απλές μεθόδους κατασκευής και να τους παρέχετε ένα ασφαλές εργασιακό περιβάλλον.
Πώς συγκεντρώνετε συνήθως κεφάλαια για έργα ανακούφισης από καταστροφές
- Λαμβάνουμε δωρεές από ιδιώτες και εταιρείες, και ορισμένες εταιρείες υποστηρίζουν συνεχώς τα έργα μας.
Παρακολουθείτε τις δραστηριότητες άλλων αρχιτεκτονικών εταιρειών που συμμετέχουν στην εξάλειψη των συνεπειών των φυσικών καταστροφών; Έχετε συνεργαστεί ποτέ με κάποιο από αυτά
- Δεν δίνουμε ιδιαίτερη προσοχή στις δραστηριότητες άλλων αρχιτεκτόνων. Σε πολλά προγράμματα, συνεργαζόμαστε με τον ιαπωνικό μη κυβερνητικό οργανισμό AMDA.
