Όταν πρόκειται για εργασία σε χώρες εκτός του "Δυτικού κόσμου", συχνά, μεταξύ άλλων δυσκολιών που περιμένουν τους αρχιτέκτονες εκεί, ονομάζονται "διαγωνισμοί", μετά από τους οποίους το έργο των νικητών υλοποιείται χωρίς τη συμμετοχή τους - από τις προσπάθειες του οι ίδιοι οι πελάτες. Ωστόσο, σπάνια ονομάζονται συγκεκριμένα παραδείγματα, επομένως η περίπτωση του γραφείου netzwerkarchitekten στο Ντάρμσταντ φαίνεται ιδιαίτερα αποκαλυπτική από αυτή την άποψη.
Αυτοί οι Γερμανοί αρχιτέκτονες κέρδισαν έναν αρχιτεκτονικό διαγωνισμό τον Ιανουάριο του 2003 για να σχεδιάσουν τον υπόγειο σταθμό Da-Yan-Fan του Πεκίνου, ο οποίος επρόκειτο να είναι μέρος της πέμπτης γραμμής που οδηγούσε από το κέντρο της πόλης προς το Ολυμπιακό Χωριό στα βόρεια της κινεζικής πρωτεύουσας.
Σύντομα, το έργο του σταθμού εμφανίστηκε - χωρίς να αναφερθούν τα ονόματα των συγγραφέων - στον επίσημο ιστότοπο των αρχών του Πεκίνου, αφιερωμένο στην κατασκευή ολυμπιακών εγκαταστάσεων για τους Αγώνες του 2008. Εκπρόσωποι των διοργανωτών του διαγωνισμού δεν παρείχαν στο netzwerkarchitekten καμία πληροφορία σχετικά με την περαιτέρω συμμετοχή τους στην ανάπτυξη του έργου, αλλά αργότερα, ωστόσο, ανέφεραν ότι το έργο τους είχε ήδη συμπεριληφθεί στο επίσημα εγκεκριμένο κατασκευαστικό σχέδιο. Οι Γερμανοί αρχιτέκτονες δεν κατάφεραν να συναντήσουν τους Κινέζους σχεδιαστές και, παρεμπιπτόντως, δεν έλαβαν το χρηματικό έπαθλο που δικαιούνταν. Διαβουλεύτηκαν με δικηγόρο σχετικά με το ζήτημα των δικαστικών επιπτώσεων στους πελάτες του διαγωνισμού, διαβουλεύθηκαν με εκπροσώπους του Διεθνούς Εμπορικού Επιμελητηρίου και του Γερμανικού Υπουργείου Εξωτερικών, αλλά αυτό δεν έδωσε κανένα αποτέλεσμα.
Με την πάροδο του χρόνου, φέτος οι αρχιτέκτονες του netzwerkarchitekten βρήκαν τη δουλειά τους - ήδη ολοκληρωμένη - στο τοπίο του Πεκίνου μέσω της εφαρμογής Διαδικτύου Google Earth. Αφού διεξήγαγαν τη δική τους έρευνα, ανακάλυψαν ότι ο σταθμός Da-Yan-Fan άνοιξε το 2007. Επιπλέον, εάν η εμφάνισή του αντιστοιχεί γενικά στο έργο του διαγωνισμού, τότε τα τμήματα (ειδικά στο εσωτερικό του κτιρίου) που δεν επεξεργάστηκαν Λεπτομέρειες στην προκαταρκτική πρόταση - μερικές φορές απροσδόκητα από την άποψη της λογικής, σύμφωνα με τους συγγραφείς - συμπληρώθηκαν από την κινεζική πλευρά σύμφωνα με το δικό τους γούστο.
Πρέπει να σημειωθεί ότι αυτή η ιστορία δεν έχει τελειώσει ακόμα: φυσικά, η διεθνής δικαστική διαδικασία υπερβαίνει τις οικονομικές δυνατότητες του netzwerkarchitekten, αλλά το Ομοσπονδιακό Επιμελητήριο της Γερμανίας υπερασπίστηκε τώρα τα συμφέροντά τους, οπότε η δικαιοσύνη - τουλάχιστον σε κάποιο βαθμό - μπορεί ακόμα επικρατώ.
