Οι αρχιτέκτονες του LAN, οι οποίοι κέρδισαν έναν διαγωνισμό για μια διορθωτική εγκατάσταση το 2013, αντιμετώπισαν ένα γνωστό πρόβλημα: οι φυλακές χωρίζονται προσεκτικά από το περιβάλλον τους από κενά τείχη, μετατρέποντας σε ένα ζοφερό νησί στη μέση της φυσιολογικής ζωής της πόλης. Αυτό είναι κατά κύριο λόγο ένα πολιτικό και κοινωνικό πρόβλημα, παραδέχονται οι συγγραφείς, αλλά η αρχιτεκτονική καλύπτει όλους τους άλλους κλάδους και ως εκ τούτου είναι ικανή να «θολώσει αυτό το αίσθημα ετεροτοπίας μεταξύ της πόλης και του τμήματος του διορθωτικού θεσμού».
Η ημι-ελεύθερη ζώνη, που έχει σχεδιαστεί για να ανακουφίσει την κύρια φυλακή του Nanterre (η οποία έχει σχεδόν διπλάσιο αριθμό ατόμων από το προβλεπόμενο), είναι ένα ενδιάμεσο στάδιο μεταξύ της φυλακής και της ελευθερίας. Οι φυλακισμένοι με ηλεκτρονικά βραχιόλια μπορούν να εγκαταλείψουν την εγκατάσταση κατά τη διάρκεια της ημέρας για να εργαστούν. Το κτίριο διαθέτει 89 κελιά για συνολικά 92 άτομα. Η «ημι-φυλακή» καταλαμβάνει το εσωτερικό τμήμα του κτηρίου που βλέπει στην αυλή, ενώ η υπηρεσία επανένταξης βλέπει στην πόλη. Το πλήρες όνομά του είναι η υπηρεσία διορθωτικής επανένταξης και δοκιμασίας Haut-de-Seine.
Το κτίριο είναι χαραγμένο στη γωνία δύο δρόμων και από εκεί μοιάζει με ένα συνηθισμένο παράλληλο αγωγό. Μονοκατοικίες, κατοικημένες περιοχές της δεκαετίας του 1960 και μια βιομηχανική ζώνη βρίσκονται γύρω. Το κτίριο τους βλέπει με προσόψεις από διάτρητα πάνελ από χάλυβα από κορτένιο. Αυτό το κομψό υλικό, με ένα παιχνίδι μεταξύ της διαπερατότητας και της αδιαφάνειας, συμπληρώνεται από μια εντυπωσιακή χειρονομία: ένα μεγάλο ορθογώνιο άνοιγμα που αποκαλύπτει την αυλή με το λευκό χρώμα του σχήματος (φύλλα αλουμινίου και στόκος). Τέτοια μέτρα πρέπει, σύμφωνα με τους συγγραφείς του έργου, να μετατρέψουν το τείχος της φυλακής σε πρόσοψη, να μαλακώσουν τη μετάβαση μεταξύ εξωτερικού και εσωτερικού χώρου και επίσης να συνδυάσουν διαφορετικές κλίμακες.
Στο ισόγειο στεγάζονται το λόμπι, κουτιά γνωριμιών, τραπεζαρία, γυμναστήριο, βιβλιοθήκη πολυμέσων και πλυντήριο. Οι κάμερες έχουν θέα μόνο στην αυλή, αλλά δεν υπάρχει ούτε ένα ζευγάρι «παραθύρων σε παράθυρα». Η ίδια η αυλή είναι επενδεδυμένη με γήπεδα μπάσκετ και χάντμπολ σε παστέλ χρώματα. Υπάρχουν πράσινες «τάφροι» για τη συλλογή του βρόχινου νερού, φυτευμένες με σπόρους και υδρόβια φυτά, καθώς και ένας φυτικός κήπος όπου οι ίδιοι οι φυλακισμένοι φυτεύουν λαχανικά για τον εαυτό τους.
