Το Παρατηρητήριο Yepun βρίσκεται στις όχθες της λίμνης Lanalue. Δεν ήταν το πρώτο τουριστικό αξιοθέατο που χτίστηκε από την Susana Herrera στην περιοχή. Όπως και οι προκάτοχοί του, συνδέει τις ανάγκες της τουριστικής βιομηχανίας και των τοπικών κοινοτήτων, και είναι επίσης ιδιαίτερα συμφραζόμενο: συγκεκριμένα, χτισμένο από ξύλο - καθώς η περιοχή είναι πλούσια σε ξύλο και υπάρχουν πολλοί εξειδικευμένοι κατασκευαστές σε αυτό το υλικό.
Η περιοχή γύρω από τη λίμνη, καθώς και ολόκληρη η περιοχή Bio Bio με την πρωτεύουσα της, Concepcion, επλήγη από ισχυρό σεισμό το 2010. Το παλιό ξενοδοχείο, το οποίο είχε υποστεί ζημιά από τα στοιχεία, κατεδαφίστηκε, ενώ το στρογγυλεμένο λόμπι του έγινε η βάση για την κατασκευή του παρατηρητηρίου Yepun, δηλαδή, το έργο της Susana Herrera, στην πραγματικότητα - η ανακύκλωση "πρώτων υλών". Κατά τη διάρκεια της ανοικοδόμησης, χρησιμοποιήθηκε ξύλο έλατου Douglas: 11 φέροντα στηρίγματα (200x155 mm) κατασκευάστηκαν από αυτό, η τυφλή επένδυση των προσόψεων (είναι απαραίτητο να προστατευθεί από την ελαφριά ρύπανση) κ.λπ. Επίσης, χρησιμοποιήθηκαν μεταλλικά μέρη, συγκεκριμένα, χαλύβδινοι δακτύλιοι όπως στεφάνες σε ένα βαρέλι, που συγκρατούν τη δομή στη θέση τους. Όλες οι κατασκευαστικές εργασίες πραγματοποιήθηκαν από τοπικούς τεχνίτες. Ο πελάτης ήταν το τουριστικό κέντρο Quelén με την υποστήριξη του κράτους.
Το δέντρο, σύμφωνα με τον αρχιτέκτονα, είναι πολύ πιο κοντά στο πλαίσιο της Χιλής από τους παραδοσιακούς μεταλλικούς θόλους των παρατηρητηρίων (πρέπει να σημειωθεί ότι "Yepun", που σημαίνει "Αφροδίτη, το αστέρι το βράδυ" στη γλώσσα του Mapuche-Araucan Οι Ινδοί, που ονομάζεται επίσης το τεράστιο τηλεσκόπιο του Ευρωπαϊκού Νότιου Παρατηρητηρίου, άρχισαν να εργάζονται στη Χιλή το 2000 · αυτή η χώρα για διάφορους λόγους είναι το βέλτιστο και ως εκ τούτου δημοφιλές μέρος για τη διεξαγωγή αστρονομικής έρευνας). Το σχήμα της κατασκευής της Susana Herrera αναφέρεται στον βωμό σε σχήμα πυλώνα του Mapuche-Reue. Στο φόντο της λίμνης και της οροσειράς Nahuelbut, μοιάζει με έναν όγκο, αλλά ανοίγει στην παρακείμενη "πλατεία" με μια αμφιθεατρική σκάλα, κατάλληλη για διάφορες εκδηλώσεις.
Πρόκειται για ένα πολύ μικρό κτίριο (εμβαδόν - 54,5 m2, προϋπολογισμός - 85.000 ευρώ), το οποίο, σύμφωνα με τον συγγραφέα του έργου, πρέπει να τονίσει το απείρως μικρό μέρος - τόσο στο διάστημα όσο και στο χρόνο που ένα άτομο καταλαμβάνει σε ένα άπειρο, ακόμα το διαστελλόμενο σύμπαν. Είναι εύκολο να το αισθανθείτε παρατηρώντας το φως των αστεριών μέσω ενός τηλεσκοπίου, το οποίο έχει περάσει μπροστά μας για εκατομμύρια χρόνια - ίσως, οι ακτίνες των αστεριών που έχουν από καιρό εξαφανιστεί. Το εσωτερικό του θαλάμου, όπου οι επισκέπτες ανεβαίνουν μια σπειροειδή σκάλα στο τηλεσκόπιο, δημιουργούν μια ιδιαίτερη αντίθεση με τον νυχτερινό ουρανό που στη συνέχεια ξετυλίγεται μπροστά τους.
