Την Τετάρτη, το Μουσείο Αρχιτεκτονικής φιλοξένησε την παρουσίαση του δεύτερου τεύχους του αρχιτεκτονικού περιοδικού SPEECH: Second Life, αφιερωμένο στα προβλήματα ανακατασκευής παλαιών βιομηχανικών κτιρίων. Η κύρια εκδήλωση της εκδήλωσης ήταν μια διάλεξη ξένου επισκέπτη και ενός από τους ήρωες του θέματος - η Πέτρα Καλφέλντ, η οποία, χρησιμοποιώντας το παράδειγμα του γραφείου της Kahlfeldt Architekten, πρότεινε μια επιλογή «αόρατης» ανοικοδόμησης ως η πιο οργανικό σε σχέση με το κτίριο που ανακατασκευάζεται.
Το περιοδικό SPEECH είναι ένας νεοφερμένος μεταξύ περιοδικών σχετικά με την αρχιτεκτονική, αλλά παρόλα αυτά έχει δικαίως εκτιμηθεί ιδιαίτερα σε ρωσικούς και ξένους αρχιτεκτονικούς κύκλους. Κάθε τεύχος του περιοδικού είναι μια μελέτη περίπτωσης σε ένα συγκεκριμένο θέμα με απεικονίσεις από την ιστορία της αρχιτεκτονικής τα τελευταία 30 χρόνια. Η ομιλία γίνεται με τη μορφή διαλόγου μεταξύ διαφορετικών αρχιτεκτονικών πολιτισμών - ευρωπαϊκών, ρωσικών, ιαπωνικών, κινεζικών, στο πλαίσιο του οποίου θεωρείται ένα μεγάλο πρόβλημα, το οποίο γίνεται το κύριο θέμα του ζητήματος. Στο πρώτο τεύχος, το οποίο δημοσιεύθηκε το καλοκαίρι του 2008, το «στολίδι» έγινε ένα τέτοιο θέμα. Αντίθετα, το πρόβλημα του δεύτερου τεύχους δεν είναι τόσο ξεκάθαρο, έχει πολλά ονόματα και στοιχεία, τα οποία τελικά καταλήγουν στο γενικό αποτέλεσμα - τη «δεύτερη ζωή» παλαιών (και όχι έτσι) κτηρίων.
Το έργο του γραφείου του Βερολίνου "Kahlfeldt Architekten", με επικεφαλής τον Paul και την Πέτρα Kalfeldt, ταιριάζει πολύ καλά στο θέμα της "δεύτερης ζωής", επειδή το μεγαλύτερο μέρος των έργων τους είναι ανακαινίσεις. Οι Kalfeldts μοιράστηκαν την εμπειρία τους σχετικά με την «αναζωογόνηση» της αρχιτεκτονικής σε μια συνέντευξη στο δεύτερο τεύχος της SPEECH και κλήθηκαν στη Μόσχα για την παρουσίαση του περιοδικού για να δώσουν μια διάλεξη σχετικά με το όραμά τους για την αρχιτεκτονική και τις μεθόδους «αναζωογόνησης» των υπαρχόντων κτιρίων.
Η Πέτρα Καλφέλντ μίλησε εξ ονόματος του γραφείου, η ιστορία της ήταν λογική και σύντομη στα γερμανικά. Πριν μιλήσει για το έργο του εργαστηρίου, έθεσε τα πιο σημαντικά ερωτήματα του επαγγέλματος: - ποιος είναι αρχιτέκτονας; - τι σημαίνει ένα κτίριο για έναν αρχιτέκτονα; Οι απαντήσεις σε αυτές τις ερωτήσεις βρίσκονται στον πυρήνα της κατανόησης της δημιουργικότητας οποιουδήποτε αρχιτέκτονα ή αρχιτεκτονικού γραφείου. Το Kahlfeldt Architekten δεν αποτελεί εξαίρεση. Σύμφωνα με την Πέτρα, «ο αρχιτέκτονας δεν είναι αυτός που χτίζει, αλλά αυτός που σκέφτεται», και σκέφτεται όχι μόνο για την αρχιτεκτονική, αλλά και για πράγματα που σχετίζονται με αυτήν: για το παρελθόν, την ιστορία, την κοινωνία, τα συναισθήματα, τις λειτουργίες και, στο τέλος τελειώνει, κέλυφος. Η κατανόηση όλων αυτών των παραγόντων μαζί οδηγεί σε μια ολιστική κατανόηση του αρχιτεκτονικού αντικειμένου. Για να κάνετε μια ανακατασκευή, για να συνεχίσετε την ιστορία ενός κτηρίου, πρέπει να ξέρετε τι συνέβη σε αυτό το κτίριο στο παρελθόν, επειδή η αλλαγή του νοήματός του είναι μια μεγάλη ευθύνη που βαρύνει τους αρχιτέκτονες. Η γνώση της ιστορίας και η διατήρησή της στο παλιό κτίριο πρέπει πάντα να είναι σε ισορροπία με τα στοιχεία της νέας κατασκευής, τα οποία, γενικά, δεν είναι εύκολο έργο, και είναι απαγορευτικό να το προσεγγίσεις. «Η ανακαίνιση των υπαρχόντων κτιρίων είναι μια συνθετική δράση, παρόμοια με το έργο ενός συνθέτη», ανέφερε η Πέτρα Καλφέλντ από αρχιτέκτονα που ανακατασκευάζει κτίρια στην Ιταλία. Κατά τη γνώμη της, η σύνθεση εδώ σημαίνει εργασία με την εσωτερική ζωή της μορφής, η οποία ερμηνεύεται διακριτικά στο πλαίσιο ενός δεδομένου κτηρίου.
Εκτός από το ίδιο το κτίριο, η Petra Kalfeldt θεωρεί ότι η υφή της πόλης είναι ένας άλλος σημαντικός παράγοντας στην ανοικοδόμηση. κατανόηση του εργοταξίου σε κλίμακα πόλης. Η αλλαγή ενός κτιρίου αλλάζει την υφή, οπότε πρέπει να προσπαθήσετε να προσαρμόσετε έργα σε αυτό. Φυσικά, οι αλλαγές εξακολουθούν να εμφανίζονται, αλλά είναι μάλλον θετικές, όπως η διόρθωση των ορθογραφικών σφαλμάτων στην υπαγόρευση, αλλά ταυτόχρονα το κύριο πράγμα πρέπει πάντα να είναι μπροστά στα μάτια του αρχιτέκτονα, το οποίο δεν μπορεί να διορθωθεί ή να αφαιρεθεί.
Λαμβάνοντας υπόψη όλες τις εγκαταστάσεις του κτιρίου, την ιστορία του, τη θέση του στην πόλη, βασίστηκαν σε έργα ανακατασκευής του γραφείου Kahlfeldt Architekten, δύο από τα οποία ενημερώθηκαν από την Petra Kalfeldt.
Το πρώτο ήταν το έργο Meta-House - η αναδιάρθρωση του κτιρίου του 1928 στο Δυτικό Βερολίνο, το οποίο ήταν άδειο από το 1980. Με την πρώτη ματιά σε αυτό το κτίριο, η διαφορά μεταξύ του κελύφους και της λειτουργίας του είναι εντυπωσιακή: ένας σταθμός παραγωγής ενέργειας με τη μορφή ενός ιταλικού παλάτσο. Στα γύρω κτίρια κατοικιών, φαίνεται επίσης παράξενο, δεν ταιριάζει αρκετά. Με την κατασκευή του, το κτίριο αποτελούσε ένα σκελετό, επενδεδυμένο με τούβλο στην κορυφή, και ανεγέρθηκε σε μόλις 4 μήνες. Οι εσωτερικοί χώροι είχαν 16 διαφορετικά ύψη, με διαφορετική διάταξη, που έπαιζαν στα χέρια των αρχιτεκτόνων - είναι πάντα ευκολότερο να ανοικοδομήσουμε ένα βιομηχανικό κτίριο με διαχωρισμό δαπέδου παρά χωρίς αυτό. Σύμφωνα με την Petra Kalfeldt, ήταν σημαντικό εδώ να κοιτάξουμε πέρα από τη χαμένη λειτουργία του κτιρίου και να δούμε ακριβώς την αρχιτεκτονική. Ως αποτέλεσμα αυτής της ανταλλαγής, αποκτήθηκε μια ενδιαφέρουσα εξωτερική λύση με έναν περίπλοκο εσωτερικό χώρο. Στη δομή του κτιρίου, σχεδόν τίποτα δεν έχει αλλάξει, η βάση παρέμεινε η ίδια, η αντίθεση μεταξύ του παλαιού και του νέου δεν εμφανίζεται ποτέ στο εσωτερικό, αυτό δεν είναι στο πνεύμα των έργων του Kalfeldt. Για αυτούς, το νέο ρέει πάντα από το παλιό, δουλεύουν με τα υλικά που ήταν ήδη στο κτίριο, παίζουν μαζί τους για μια νέα λειτουργία. Οι μεγαλύτερες αλλαγές αφορούσαν την εγκατάσταση ενός συστήματος θέρμανσης, το οποίο δεν ήταν αρχικά εκεί, αλλά, σε κάθε περίπτωση, αυτές οι αλλαγές δεν διαταράσσουν τη γενική εμφάνιση του πρώην κτιρίου.
Η ιστορία του δεύτερου έργου του γραφείου του Peter Kalfeldt ξεκίνησε επίσης με τη μακρά ιστορία του κτηρίου στην περιοχή του σιδηροδρομικού σταθμού Botanical Garden, επίσης στο Δυτικό Βερολίνο, το οποίο το 2003, υπό την ηγεσία τους, έγινε το Ίδρυμα Helmut Newton. Χτίστηκε το 1909 ως Λέσχη αξιωματικών του Πρωσικού Στρατού, τότε υπήρχε ένα θέατρο, μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο - μια αποθήκη. Μια θλιβερή ιστορία λέει πώς ο Helmut Newton, αφήνοντας τη ναζιστική Γερμανία, θυμήθηκε αυτό το κτίριο, καθώς βρισκόταν δίπλα στο σιδηροδρομικό σταθμό, από όπου έπρεπε να εγκαταλείψει την πατρίδα του και να πάει στη μετανάστευση. 70 χρόνια αργότερα, ήδη διάσημος φωτογράφος, επέστρεψε εδώ και αποφάσισε να δωρίσει όλα τα έργα του στην πόλη του Βερολίνου και να τα τοποθετήσει στο κτίριο του συλλόγου των πρώην αξιωματικών. Η αναδιάρθρωσή του βασίζεται στην ιδέα της επιστροφής του κτηρίου στην αυστηρότητα του Πρωσικού κλασικισμού, καλυμμένου με γυψοσανίδες και γυψοσανίδες. Η πρόκληση για τον Kahlfeldt Architekten ήταν να κυκλοφορήσει αυτό το λιτό στιλ, η ξηρότητα του οποίου ήταν ένα εξαιρετικό ουδέτερο σκηνικό για το έργο του Helmut Newton.
Ο Paul και ο Petre Kalfeldt έχουν συχνά την ερώτηση: "Τι έχετε κάνει εδώ;" Άλλοι αρχιτέκτονες θα προσβληθούν, αλλά για αυτούς είναι ένα συμπλήρωμα. Όλα τα έργα ανακαίνισης συνδυάζονται με μία ιδέα - να είναι αόρατα, στο πλαίσιο της ανακατασκευής του κτιρίου. Αυτή είναι η καθολική μέθοδος που η Kalfeldts έχει αναπτύξει πάνω από 20 χρόνια ανακατασκευής κτιρίων.
Παραδόξως (ή ίσως όχι περίεργο), η συζήτηση για την ανοικοδόμηση κτιρίων έχει τελειώσει, αναφέρουμε την επικείμενη κρίση, η οποία έχει ήδη χτυπήσει δυναμικά την αρχιτεκτονική. Αν και σε αυτήν την περίπτωση, η κρίση αναφέρθηκε ως θετική στιγμή που μπορεί να συμβάλει στην επανεξέταση των κοινωνικών αξιών και στην ανακατεύθυνση της αρχιτεκτονικής ενέργειας από τις νέες κατασκευές στην ανοικοδόμηση εγκαταλελειμμένων και κενών κτιρίων. Σε αυτήν την ερμηνεία, η κρίση, που δημιουργούσε μια «δεύτερη ζωή», εκτιμήθηκε ως πολύ κατάλληλη.
Πρέπει να πω ότι οι συντάκτες του περιοδικού SPEECH κατάφεραν να βρουν έναν πραγματικά εκπληκτικά κατάλληλο ήρωα για την παρουσίαση του δεύτερου τεύχους της έκδοσης αφιερωμένης στην αναβίωση παλαιών κτιρίων. Ο ισχυρισμός του αόρατου κάποιου στην εποχή μας είναι εντελώς μη δημοφιλής και ως εκ τούτου απροσδόκητος - μια τέτοια μόδα πεποίθηση είναι ικανή να χτυπήσει όχι λιγότερο από άλλα επίσημα πειράματα και κόλπα. Σήμερα, οι αποκαταστάτες δεν προσπαθούν πάντα για αόρατο … Και σε έργα ανακατασκευής, μια προσέγγιση είναι πολύ πιο δημοφιλής στην οποία τα νέα στοιχεία έρχονται σε αντίθεση με τα παλιά. Είναι αλήθεια, με κάθε ειλικρίνεια, μπορείτε να βρείτε άλλα παραδείγματα μιας τέτοιας θέσης - συγκεκριμένα, παρόμοιες αξίες σε σχέση με το αστικό περιβάλλον και τα παλιά κτίρια αναγνωρίζονται από τη διάσημη "αρχιτέκτονα χαρτιού" Ilya Utkin (της οποίας η μη εμφάνιση το περιοδικό θα πρέπει πιθανώς να εξηγηθεί από το γεγονός ότι η ανασυγκρότηση Utkina εξακολουθεί να παραμένει στο επίπεδο του έργου). Αλλά με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, η ιδέα που παρουσίασε η Πέτρα Καλφέλντ δεν είναι mainstream - τόσο πιο ενδιαφέρουσα είναι η διάλεξη. Πρέπει να καταλάβετε ότι ο κόσμος δεν είναι ασπρόμαυρος. Επιπλέον - και μάλιστα - ποτέ δεν ξέρετε τι "βλαστάρια" θα γίνουν συναφή ως αποτέλεσμα της παγκόσμιας κρίσης.
