Παρουσιάζοντας τα βραβεία, τα μέλη της επιτροπής σημείωσαν ομόφωνα ότι φέτος παρουσιάστηκαν εξαιρετικά δυνατά και ενδιαφέροντα έργα. Ο Ολλανδός αρχιτέκτονας Evert Verhagen παραδέχτηκε γενικά ότι αφού είδε τα περίπτερα των Ρώσων συγγραφέων, εξεπλάγη ειλικρινά γιατί οι Ευρωπαίοι ειδικοί κλήθηκαν στη Ρωσία. Είναι δύσκολο να πούμε αν αυτό ήταν μια απλή ευγένεια ενός επισκέπτη ή ένα ειλικρινές συμπέρασμα, αλλά παρόλα αυτά, είναι ωραίο.
Ο τίτλος του "Αρχιτέκτονας της Χρονιάς" και το τιμητικό δικαίωμα να δείξει στην αψίδα της Μόσχας το 2013 την προσωπική του έκθεση απονεμήθηκε από την κριτική επιτροπή στο αρχιτεκτονικό γραφείο της SPEECH και τους δύο ηγέτες του - Σεργκέι Τσόμπαν και Σεργκέι Κουζνέτσοφ.
Επιπλέον, οι Levon Airapetov και Valeria Preobrazhenskaya κέρδισαν τα περισσότερα βραβεία της τρέχουσας Αψίδας της Μόσχας, κερδίζοντας ταυτόχρονα σε τρεις υποψηφιότητες: το στούντιο τους έλαβε διπλώματα πρώτου βαθμού για την «Καλύτερη αρχιτεκτονική έκθεση» - Πολυπλοκότητα / Πολυπλοκότητα έργου και «Καλύτερο αντικείμενο σχεδιασμού» - τραπέζι. Έγιναν επίσης κάτοχοι διπλώματος πτυχίου ΙΙ για το "Καλύτερο Αρχιτεκτονικό Πρόγραμμα" - το έργο του Συνεδριακού Κέντρου στο Yuzhno-Sakhalinsk. Έχοντας λάβει όλα αυτά τα βραβεία, ο Levon Airapetov σχολίασε λακωνικά: "Θα συνεχίσουμε!"
Στην υποψηφιότητα "Best Curatorial Project" το κύριο βραβείο πήρε στον Oleg Drozdov για το έργο "Περιπτώσεις. Χάρκοβο: Αρχιτέκτονες και η Πόλη ". Τα μέλη της επιτροπής σημείωσαν ότι το διακριτικό χαρακτηριστικό του έργου, χάρη στο οποίο επιλέχθηκε ως το καλύτερο, είναι ότι απεικονίζει την αρχιτεκτονική διαδικασία φωτεινότερη από άλλες. Ο ίδιος ο επιμελητής είπε ότι θεωρεί ότι το κύριο επίτευγμα του έργου είναι μια ενδιαφέρουσα επικοινωνία μεταξύ των δύο χωρών.
Το καλύτερο αρχιτεκτονικό έργο αναγνωρίστηκε ως το σχέδιο για την ανοικοδόμηση του ιστορικού κτηρίου της τράπεζας της εταιρικής σχέσης P. M. Ο Ryabushinsky με τους γιους του στη Μόσχα, φτιάχτηκε από το αρχιτεκτονικό στούντιο του Alexei Kozyr και εμφανίστηκε στην έκθεση "Εγώ (αρχιτέκτονας ως επιμελητής)" στην αίθουσα του Κεντρικού Σώματος των Καλλιτεχνών. Ο συγγραφέας του έργου παραδέχτηκε ότι μέχρι στιγμής, δυστυχώς, το σχέδιο ανακατασκευής του βρίσκει κατανόηση παντού, εκτός από την Επιτροπή Αρχιτεκτονικής της Μόσχας. Η κριτική επιτροπή απέσπασε την τρίτη θέση σε αυτόν τον διορισμό στον Nicholas Japaridze για το έργο της Βουλής της Δικαιοσύνης στο Ozurgeti. Είναι αλήθεια ότι ο συγγραφέας δεν μπόρεσε να παρευρεθεί στην τελετή, αλλά στην επιστολή που διάβασε στο κοινό η Έλενα Γκονζάλες, σημείωσε ότι ήταν πάντα σημαντικό για έναν γεωργιανό αρχιτέκτονα που εκπαιδεύτηκε στη Μόσχα να βρίσκεται στο ίδιο μήκος κύματος με τους Ρώσους συναδέλφους του.
Φέτος, οι διοργανωτές του διαγωνισμού δημιούργησαν ένα ειδικό βραβείο - "Για την κοινωνική σημασία του έργου και την αστική θέση των διοργανωτών και των συμμετεχόντων", το οποίο απονεμήθηκε στην κοινωνία των Φίλων της Zaryadye, η οποία έγινε επίσης ιδιοκτήτης του III πτυχίο "Η καλύτερη αρχιτεκτονική έκθεση". Το μέλος της κριτικής επιτροπής Evgeny Polyantsev σημείωσε ότι αυτό το έργο κατάφερε να δημιουργήσει, από τη μία πλευρά, ένα ελαφρύ και χαλαρό, αλλά ταυτόχρονα σοβαρή και πλούσια ατμόσφαιρα. Ευχαρίστησε τους συγγραφείς για την απίστευτη συζήτηση και την κομψότητα που επικράτησε στο περίπτερο.
Ένας ξεχωριστός διαγωνισμός διοργανώθηκε από την Rockwool και την έκθεση Arch Moscow "Σπίτι για τη ζωή σε ισορροπία με τη φύση", οι νικητές των οποίων έλαβαν όχι μόνο διπλώματα, αλλά και νομισματικά πιστοποιητικά ύψους 200 χιλιάδων ρούβλια για την τρίτη θέση, τριακόσιες χιλιάδες για το δεύτερο και ένα εκατομμύριο ρούβλια για το πρώτο μέρος. Η Νικήτα Αδάστοφ και ο Ιβάν Ιλίν έγιναν νικητές του διαγωνισμού.
Παρακάτω δημοσιεύουμε μια λίστα με όλα τα βραβεία του Arch of Moscow 2012 και του III Moscow Architecture Biennale:
Υποψήφια: Αρχιτέκτονας της Χρονιάς
ΛΟΓΟΣ Choban & Kuznetsov, Sergey Choban, Sergey Kuznetsov
Διορισμός: Καλύτερο επιμελητικό έργο
1ο πτυχίο
Περιπτώσεις. Χάρκοβο: αρχιτέκτονες και πόλη
Επιμέλεια: Oleg Drozdov
Διορισμός: Καλύτερο επιμελητικό έργο
Δίπλωμα πτυχίου ΙΙ
Σπίτι. Αυτοπροσωπογραφίες
Επιμέλεια: Έλενα Γκονζάλες
Διορισμός: Καλύτερο επιμελητικό έργο
Δίπλωμα πτυχίου III
Τα παιχνίδια που παίζουμε
Ενότητα: Σχεδιασμός επίπλων
Επιμέλεια: Evgeny Polyantsev
Υποψήφια: Καλύτερη αρχιτεκτονική έκθεση
1ο πτυχίο
Πολυπλοκότητα / Πολυπλοκότητα Έργου
Αρχιτεκτονικό γραφείο Totement / Paper
Υποψήφια: Καλύτερη αρχιτεκτονική έκθεση
Δίπλωμα πτυχίου ΙΙ
Έργο ARCHIWOOD
για Peripter από Gikalo Kuptsov Architects
Συγγραφείς: Σεργκέι Γκάκαλο, Αλέξανδρος Κουτσόφ, Αντόν Φεντούλοφ (αναθεωρημένο 2012-05-06)
Επιμέλεια: Νικολάι Μαλίνιν
Υποψήφια: Καλύτερη αρχιτεκτονική έκθεση
Δίπλωμα πτυχίου III
Φίλοι του Zaryadye
Η Μόσχα είναι μια πόλη για τους ανθρώπους: Peter Kudryavtsev, Lena Grineva, Marina Khrustaleva
Διορισμός: Καλύτερο Αρχιτεκτονικό Έργο
1ο πτυχίο
Το έργο της ανοικοδόμησης του ιστορικού κτηρίου της τράπεζας της συνεργασίας του P. M. Ryabushinsky με τους γιους του, Μόσχα
Αρχιτεκτονικό εργαστήριο του Alexey Kozyr
Διορισμός: Καλύτερο Αρχιτεκτονικό Έργο
Δίπλωμα πτυχίου ΙΙ
Συνεδριακό Κέντρο στο Yuzhno-Sakhalinsk
Αρχιτεκτονικό γραφείο Totement / Paper
Διορισμός: Καλύτερο Αρχιτεκτονικό Έργο
Δίπλωμα πτυχίου III
Διαφανής Γεωργία
Επιμέλεια: Νικόλος Τζαπαρίντζε
Διοργανωτής: Αρχιτέκτονες της Εφεύρεσης
Διορισμός: Αντικείμενο καλύτερου σχεδιασμού
1ο πτυχίο
Τραπέζι
Αρχιτεκτονικό γραφείο Totement / Paper
Συγγραφείς του έργου: Levon Airapetov, Valeria Preobrazhenskaya, Egor Legkov
Σχεδιασμός και υλοποίηση: Artishock εταιρεία
Διοργανωτής έργου: DuPont Science and Technology
Υποψήφια: Καλύτερο αντικείμενο σχεδίασης
Δίπλωμα πτυχίου ΙΙ
Κονσόλα Rusteak
Συγγραφέας έργου: Νικήτα Κοβάλεφ
Σχεδιασμός και υλοποίηση: εταιρεία Teakhouse
Διορισμός: Αντικείμενο καλύτερου σχεδιασμού
Δίπλωμα πτυχίου III
Σαλαμάνδρα
Ομάδα έργου σχεδιασμού πόλων
Συγγραφείς του έργου: Mila Fidelman, Vladimir Kuzmin, Vladislav Savinkin
Σχεδιασμός και υλοποίηση: Artishock εταιρεία
Διοργανωτής έργου: DuPont Science and Technology
Υποψηφιότητα: Η καλύτερη έκθεση στην ενότητα εξωτερικών και εσωτερικών λύσεων
1ο πτυχίο
Η εταιρεία Rehau
Σχεδιασμός έκθεσης: Ομάδα σχεδιασμού πόλων
Υποψηφιότητα: Η καλύτερη έκθεση στην ενότητα εξωτερικών και εσωτερικών λύσεων
Δίπλωμα πτυχίου ΙΙ
Arch-skin εταιρεία
Υποψηφιότητα: Η καλύτερη έκθεση στην ενότητα εξωτερικών και εσωτερικών λύσεων
Δίπλωμα πτυχίου III
Η εταιρεία KOV BurR Buro
Υποψήφια: Η καλύτερη έκθεση στο τμήμα του φωτός στην αρχιτεκτονική
1ο πτυχίο
Κβαντική εταιρεία
Για έκθεση Delta light
Υποψήφια: Καλύτερη έκθεση στο τμήμα Φως στην Αρχιτεκτονική
Δίπλωμα πτυχίου ΙΙ
Philips "Λύσεις φωτισμού"
Υποψήφια: Καλύτερη έκθεση στο τμήμα Φως στην Αρχιτεκτονική
3ο πτυχίο
Atelje Lyktan, μέλος της ομάδας Fagerhult
Υποψήφια: Καλύτερη έκθεση στο τμήμα Φως στην Αρχιτεκτονική
3ο πτυχίο
Φλος
Για την έκθεση "Ευχαριστώ Achille"
Δίπλωμα στους Φίλους του Zaryadye Society για την κοινωνική σημασία του έργου και την πολιτική θέση των διοργανωτών και των συμμετεχόντων
Avangard + Βραβείο
Βραβευμένοι με διαγωνισμό:
Μουσείο της πόλης Artur Kariev (Μόσχα) στην Κόκκινη Πλατεία
Μουσείο της υπόγειας πόλης Pavel Lyutikov (Μόσχα)
Alexander Zinoviev (Αγία Πετρούπολη) Νέα πλατεία
Μουσείο Maria Agafonova (Μόσχα) του Μπόροβσκ
Ιστορικό Μουσείο Petelin Alexander (Μόσχα) στην πλατεία Khitrovskaya
Μουσείο Tsybin Maxim (Αγία Πετρούπολη) κάτω από το μουσείο, η περιοχή κάτω από την πλατεία
Αποτελέσματα του διαγωνισμού "Το σπίτι για τη ζωή σε ισορροπία με τη φύση"
Διοργανωτές: Rockwool, έκθεση Arch Moscow
1η θέση - Nikita Asadov, Ivan Ilyin
2η θέση - Νικολάι Βορότνικοφ
3η θέση - στούντιο "Ecodesign": Όλγα Μακάροβα, Ναταλία Ακσενόβα, Μέτελεβα Εκατερίνα, Μακρόβα Βαλεντίνα, Όσιποφ Τζορτζ