"Μορφολογία ενός σοβιετικού διαμερίσματος: έρευνα πεδίου" - αυτή είναι μια φωτογραφία πέντε διαμερισμάτων της Μόσχας με διατηρημένα έπιπλα της δεκαετίας του 60 - 70, συνεντεύξεις από τους ιδιοκτήτες τους και τα καλύτερα δείγματα επίπλων από σοβιετικά διαμερίσματα που έγιναν στη ΛΔΓ της Ρουμανίας, Τσεχοσλοβακία, ΕΣΣΔ … Ο σκοπός της έκθεσης είναι να προωθήσει δύο ιδέες. Πρώτον: ο αντικειμενικός κόσμος του μοντερνισμού στα μέσα του 20ού αιώνα είναι όμορφος. Δεύτερον: πρέπει να γνωρίζετε και να αγαπάτε το παρελθόν σας.
Εξαιρετικά σημάδια στο εσωτερικό της δεκαετίας του εξήντα (χαμηλές πολυθρόνες, οβάλ τραπεζάκια, φωτιστικά δαπέδου, ντουλάπες σε κωνικά πόδια με απόσταση) για τους περισσότερους από εμάς είναι "σκουός", "κουτάλα", "σκουπίδια" που έχει θέση στο σωρό των απορριμμάτων. Μεταφέρονται στο σωρό των σκουπιδιών. Δεκάδες από αυτά τα είδη χάνουν κάθε μέρα. Όμως, τα πραγματικά σκουπίδια είναι αυτά που οι χαρούμενοι ιδιοκτήτες παρέχουν στα διαμερίσματα τους αντί για απορριμμένα παλιά πράγματα. Σε τελική ανάλυση, πιστεύεται ότι ο καλός σχεδιασμός είναι αποκλειστικός και ακριβός, και αν δεν είστε πλούσιοι, αναγκάζεστε να χρησιμοποιήσετε άβολα, άσχημα και γρήγορα σπάζοντας πράγματα. Και στη δεκαετία του '60, η φθηνή τιμή ήταν αναπόσπαστο μέρος αυτού που ονομαζόταν καλός σχεδιασμός. Επιπλέον, το εσωτερικό του διαμερίσματος είναι ένα καστ της οικογενειακής ιστορίας. Τα αντικείμενα που αποθηκεύονται σε αυτό είναι μνημεία της οικογενειακής ιστορίας. Φαίνεται στους συγγραφείς της έκθεσης ότι η κοινή μας συνήθεια είναι εντελώς, στον συγκεκριμένο σκελετό, να καθαρίσουμε το διαμέρισμα από όλη την θαυμάσια αρχαιολογία που συσσωρεύεται εκεί εδώ και δεκαετίες και, έχοντας πραγματοποιήσει την "ανακαίνιση" ή "σχεδιασμό", εγκατασταθείτε σε αυτό σαν homunculi μετά από μια ατομική έκρηξη, σαν να μην είχαμε ιστορία, ούτε προγόνους, ούτε παιδική ηλικία.
Θα θέλαμε να αφαιρέσουμε αυτό το μέρος της καθημερινής ιστορίας από τη σκοτεινή ζώνη της πλήρους άρνησης, να αφαιρέσουμε το ταμπού σε αυτό. Μας φαίνεται ότι για πρώτη φορά θα το δούμε και θα δούμε: τα αντικείμενα που σχεδιάστηκαν από τους Eames, Ero Saarinen, George Nelson, Arne Jacobsen, Finn Juhl, Jens Quistgard, Joe Ponti. και ο σοβιετικός αντικειμενικός κόσμος στα τέλη της δεκαετίας του '50 - οι αρχές της δεκαετίας του '70 έχουν παρόμοιο στιλ και νόημα, και αν αγαπάμε ένα πράγμα, σίγουρα θα αγαπήσουμε το άλλο.
Επιμέλεια: Artem Dezhurko
Φωτογραφίες: Alexey Naroditsky
Κείμενα: Γιούλια Μπογκάτκο, Άρτεμ Ντεζούρκο
Γραφικά: Anton Aleinikov
Σας ευχαριστούμε για τη βοήθειά σας: Άννα Νικητίνα και Όλεγκ Κοβάλεφ (εργαστήριο Smartballs), Ambartsum Kesyan, Μαργαρίτα Ντεζούρκο, Άννα Μαλάχοβα, Νίνα Φρόλοβα.
Ksenia Apel
καθηγητής ιστορίας τέχνης
Μετακομίσαμε το 1972. Μέχρι εκείνη τη στιγμή, ήταν ήδη ένα ξεχωριστό διαμέρισμα τεσσάρων δωματίων που διατέθηκε από το κοινόχρηστο διαμέρισμα. Η κουζίνα είναι ακόμα χωρισμένη από τους γείτονες με ένα διαμέρισμα από χαρτόνι. Το διαμέρισμα πήγε στον παππού μου για τα επιτεύγματά του στον τομέα της ατομικής ενέργειας και ήταν ο μόνος άντρας ιδιοκτήτης σε αυτό το σπίτι. Κατά κάποιο τρόπο από την αρχή αποδείχθηκε ότι ήταν σπίτι, όχι διαμέρισμα. Τουλάχιστον τρεις γενιές έζησαν πάντα εδώ, υπήρχαν πάντα ζώα και πολλοί επισκέπτες. Και όλες οι γυναίκες της οικογένειας έφεραν τους συζύγους τους στο σπίτι. Όπως λέει η γιαγιά, "θα υπήρχαν κορίτσια, και τα αγόρια πηδούν".
Τώρα μένω εδώ με τον άντρα και την κόρη μου, τη μητέρα μου, τον σύζυγό της, τη γιαγιά και έναν σκύλο. Κατά συνέπεια, υπάρχουν τρεις νοικοκυρές στο σπίτι, και είναι τεχνικά πολύ δύσκολο να κατευθύνετε οποιαδήποτε επισκευή ή καθαρισμό. Τίποτα δεν πετάγεται ποτέ εδώ. Θυμήθηκα, για παράδειγμα, στη μέση της νύχτας ότι έπρεπε να σιδερώσω ένα χειρουργικό φόρεμα για τον άντρα-γιατρό μου αύριο - τι πρέπει να ενοχλήσω κάποιον που ψάχνει για σίδερο ή σιδερώστρα; Όχι, έχουμε τέσσερα σίδερα, δύο σανίδες, πολλά πτυσσόμενα κρεβάτια, δύο ψυγεία … Οτιδήποτε μπορεί να είναι βολικό.
Για να έχω κάτι να ταΐσει τους πολυάριθμους καλεσμένους, η γιαγιά μου άρχισε κάποτε να συλλέγει πορσελάνη-φαγεντιανή, η οποία δεν είχε ποτέ έλλειψη στη Σοβιετική Ένωση. Και αυτές οι εντυπώσεις από πορσελάνη, προφανώς, επηρέασαν την επιλογή του επαγγέλματός μου: Μελετώ την ιστορία της πορσελάνης ως κριτικός της τέχνης. Όλοι όσοι επισκέπτονται αυτό το σπίτι για μεγάλο χρονικό διάστημα συμβάλλουν στη διευθέτησή του: ο σύζυγός μου είναι υπεύθυνος για τη μουσική συνοδεία της ζωής, ο προηγούμενος σύζυγος της μητέρας μου συνέθεσε μαγευτικές περιπλοκές ηλεκτρικών καλωδίων, το τρέχον και η ίδια, χημικοί, δοκιμάζουν νέες επιφάνειες προσβάσιμες επιφάνειες του σπιτιού, καθώς και στο σκυλί μας, βαφές και βερνίκια. Το μόνο πράγμα που καταφέραμε να ενημερώσουμε στο διαμέρισμα ήταν να κάνουμε επισκευές στο δωμάτιο, το οποίο τώρα πήγε στην κόρη μου. Αν και η παιδική της ηλικία είναι βασικά η ίδια με τη δική μου: οι φίλοι μου και εγώ οδηγήσαμε τα ποδήλατά μας κατά μήκος του διαδρόμου, φανταζόμενοι ότι ήμασταν τρόλεϊ, χτίζουμε σπίτια κάτω από τραπέζια και παίζουμε κρυφτό, έτσι ώστε κανείς δεν βρήκε κανέναν για ώρες. Και υπήρχε επίσης μια αίσθηση ατελείωτου τσαγιού, βουητού και θορύβου Υπήρχε μια περίοδος όπου εννέα άτομα ζούσαν συνεχώς στο διαμέρισμα, για να μην αναφέρουμε τους επισκέπτες που θα μπορούσαν να πέσουν ανά πάσα στιγμή. Η κόρη παίρνει πολλά από αυτήν τη συνύπαρξη διαφορετικών κανόνων ζωής, τη διάταξη των σκέψεων.
Valentina Semenova
Απόμαχος
Όπως πολλά σπίτια στο τρίγωνο μεταξύ της λεωφόρου Leninsky, της λεωφόρου Vernadsky και της οδού Baku Commissars 26, η δική μας είναι ένας συνεταιρισμός. Η περιοχή μπορεί να θεωρηθεί ελίτ - τα περισσότερα από τα σπίτια προέρχονται από ινστιτούτα ή τμήματα, εκτός αυτού, είναι κοντά στο μετρό. έχει το δικό του θέατρο "In the South-West" και αρκετά καλά καταστήματα. Επομένως, η ατμόσφαιρα εδώ είναι έξυπνη, όχι προλεταριακή και πολύ ήρεμη.
Ο σύζυγός μου ήταν οικονομολόγος πετρελαίου, ταξίδεψε πολύ στο εξωτερικό - στην Ινδία, τη Βουλγαρία, το Βιετνάμ, την Αλγερία, οπότε δεν ζούσαμε στη φτώχεια και μετά από ένα επαγγελματικό ταξίδι στην Αλγερία καταφέραμε να ενώσουμε έναν συνεταιρισμό και να αγοράσουμε ένα διαμέρισμα τριών δωματίων με δόσεις για επτά χιλιάδες ρούβλια. Ο γιος και ο σύζυγός μου και εγώ μετακομίσαμε μόλις χτίστηκε το σπίτι: το 1970.
Θυμάμαι ότι προσπαθήσαμε να είμαστε εγκαίρως μέχρι τον Μάιο, ώστε να μην "εργαστούμε" αργότερα. Φέραμε σχεδόν όλα τα έπιπλα και τα αντικείμενα από το παλιό διαμέρισμα: ήταν επίσης συνεταιρισμός, αλλά ένα δίχωρο δωμάτιο, το οποίο αγοράσαμε το 1963 και αμέσως επιπλωμένο.
Στη νέα θέση, αποφάσισαν να μην αλλάξουν τίποτα, αν και στη δεκαετία του '70 τα τείχη ήταν ήδη στη μόδα. Μας άρεσε η σουίτα της Ρουμανίας Καθιστικό - μπουφέ, ντουλάπα, καναπές, πολυθρόνες, τραπεζάκι του καφέ. Η κουζίνα είναι επίσης παλιά. Αγοράσαμε μόνο ένα υπνοδωμάτιο, αφού δεν είχαμε υπνοδωμάτιο στο προηγούμενο διαμέρισμα.
Όταν ο γιος μου μεγάλωσε, φτιάξαμε μια τραπεζαρία έξω από το δωμάτιό του, γιατί είναι πολύ σημαντικό για μένα να δεχτώ επισκέπτες που δεν βρίσκονται σε στενές περιοχές. Συνήθως υπάρχουν πολλά από αυτά. Στα γενέθλιά μου, έβαλα το τραπέζι τέσσερις φορές: πρώτα γιορτάζουμε με παιδιά, μετά με συναδέλφους και μαθητές - δούλεψα στο σχολείο ως καθηγητής ρωσικής και λογοτεχνίας, - έπειτα με φίλους της νεολαίας μου, με τους οποίους είμαστε μαζί από τότε 1943, και, τέλος, με γείτονες.
Τα πράγματα που βρίσκονται σε αυτό το διαμέρισμα θα μπορούσαν οι ίδιοι να πουν πολλά για την οικογένειά μας: πίνακες στους τοίχους - δώρα από μαθητές, ανατολίτικες μάσκες, ειδώλια και πάνελ - από τα επαγγελματικά ταξίδια του συζύγου μου, συλλέγω ο ίδιος τον Gzhel, εικόνες - στην παράδοση του γονείς. Τα βιβλία, ωστόσο, είναι λίγα - Έχασα την όρασή μου εδώ και πολύ καιρό και σταματήσαμε να τα αγοράζουμε. Έχουμε λοιπόν πολλές καλές συνδρομές και σπάνια αυτογραφημένα βιβλία. Ακόμα και τώρα, όταν ο σύζυγός μου πέθανε πριν από δέκα χρόνια, και άρχισα να βλέπω και να περπατώ άσχημα, δεν μένω μόνος - τα εγγόνια και οι φίλοι μου καλούν συνεχώς και έρχονται.
Alexey Kulkov
Λέκτορας στο Ινστιτούτο Μηχανικής του Κρατικού Πανεπιστημίου της Μόσχας
Το γεγονός ότι ένα διαμέρισμα θα μπορούσε να «αποκτηθεί» είναι ένας σοβιετικός μύθος. Το διαμέρισμά μας εμφανίστηκε μόνο επειδή ο πατέρας μου, ο οποίος υπηρέτησε στο Ερευνητικό Ινστιτούτο Μετεωρολογίας, ήταν αρκετά τυχερός που πήγε στην Αίγυπτο στα τέλη της δεκαετίας του '60 για να κατασκευάσει το φράγμα Aswan. Εκτός από τα χρήματα που κερδίσαμε, δανειστήκαμε κάτι άλλο και μπορέσαμε να κάνουμε την πρώτη συνεισφορά στον συνεταιρισμό διαμερισμάτων - ενάμιση χιλιάδες ρούβλια. Θυμάμαι πώς πήγαμε για να δούμε πώς χτίστηκε το σπίτι μας. Και μετά, κατά παρτίδες, πήραμε ένα διαμέρισμα στον 11ο όροφο, και οι γονείς και η αδελφή μου κι εγώ μετακινήσαμε εδώ το 1972. Ήμουν επτά χρονών. Ο συνεταιρισμός ονομάστηκε "Κουαρτέτο" και αποτελούνταν από μετόχους τεσσάρων οργανισμών: Πανεπιστήμιο της Μόσχας και τρία ερευνητικά ιδρύματα. Όπως και εμάς, μέλη του συνεταιρισμού και αργότερα γείτονες ήταν οι Σεργκέι Αβερίντσεφ και Αρκάντι Στρογκάτσκυ.
Ήταν μια πειραματική σειρά τριών πανομοιότυπων σπιτιών που σχεδίασε ο αρχιτέκτονας Stamo. Το σπίτι είχε ανελκυστήρα φορτίου για πρώτη φορά. Αλλά αργότερα δεν αναπαράγονταν με την ίδια ακριβώς μορφή - μια μεγάλη σκάλα θεωρήθηκε ακατάλληλη. Αλλά θυμήθηκε όλοι όσοι παρακολούθησαν τουλάχιστον μια φορά "Η ειρωνεία της μοίρας ή απολαύστε το μπάνιο σας!" - η ιστορία της Μόσχας γυρίστηκε στο πρώτο σπίτι και η ιστορία του Λένινγκραντ στο τρίτο. Θυμάμαι καλά το έργο για το επεισόδιο "Πρέπει να πίνουμε λιγότερο" κάτω από τα παράθυρά μας, όπου οι ήρωες ποδοπατούν στο χιόνι, έδιωξαν από το διαμέρισμα.
Εκείνη την εποχή, η περιοχή ήταν ακόμα πολύ άβολη. Αλλά στην άλλη πλευρά της λεωφόρου Vernadsky μέχρι τους Ολυμπιακούς υπήρχε ένα πραγματικό χωριό, με κοτόπουλα και αγελάδες. Πέρασα το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου μου εκεί μετά το σχολείο.
Δεδομένου ότι για τα επόμενα δέκα χρόνια, οι γονείς πλήρωσαν ένα μερίδιο για ένα διαμέρισμα, και αυτό είναι 50-60 ρούβλια το μήνα, εκείνη την εποχή ήταν πολλά χρήματα, ζούσαμε στη φτώχεια. Είχαν μόνο τα πιο απαραίτητα και συνηθισμένα πράγματα. Και όλα αυτά παρέμειναν αμετάβλητα μέχρι σήμερα, δεν έχουμε κάνει ποτέ επισκευές.
Όλα είναι ακόμα βολικά για μένα και όλα ταιριάζουν. Αγοράζω ένα νέο μόνο αν το παλιό σπάσει και δεν μπορεί να επισκευαστεί και όλα τα έπιπλα, τα σκεύη, οι συσκευές, οι ημιώροφοι, οι διακόπτες, ένας πολυέλαιος στο φυτώριο με ατμομηχανή, σόμπα, νεροχύτης, πόρτες - όλα είναι εγγενή. Όλα εξυπηρετούν καλά, γιατί να αλλάξετε κάτι; Οι επισκευές είναι πολλά προβλήματα και όχι προφανείς βελτιώσεις. Λοιπόν, ίσως σκέφτομαι να αντικαταστήσω το πλυντήριο με ένα πλυντήριο.
