Η Νότια Κορέα έλαβε το Χρυσό Λιοντάρι για το καλύτερο εθνικό περίπτερο: στην έκθεσή της η «απορρόφηση του νεωτερικού», η οποία ανέθεσε να επιδείξει στις συμμετέχουσες χώρες από τον επιμελητή του διετούς Rem Koolhaas, παρουσιάζεται στο υλικό και των δύο τμημάτων του Κορεατική χερσόνησος, αν και χωρίζονται από τα κρατικά σύνορα. Η κριτική επιτροπή τόνισε το βάθος της προκύπτουσας εξερεύνησης, δεδομένου του συνεχώς τεταμένου πολιτικού περιβάλλοντος και των δύσκολων σχέσεων μεταξύ Νότιας και Βόρειας Κορέας.
Ωστόσο, αυτή η απόφαση θα μπορούσε να προβλεφθεί: σε συνέντευξη τύπου που συμπίπτει με το άνοιγμα της Μπιενάλε, ο Koolhaas επεσήμανε τα περίπτερα της Κορέας, της Ιαπωνίας και της Κίνας ως ιδιαίτερα ενδιαφέροντα: αντικατοπτρίζουν τη δύσκολη πολιτική κατάσταση εντός αυτών των χωρών και τις σχέσεις τους με γείτονες.
Το Χιλής περίπτερο αφιερωμένο στην κατασκευή κατοικιών με μεγάλο πάνελ έλαβε το Silver Lion. Το 1972, το εργοστάσιο παραγωγής πάνελ KPD (ονομάζεται επίσης KPD στα Λατινικά) δωρίστηκε από την ΕΣΣΔ στον Πρόεδρο Σαλβαδόρ Αλιέντε για να τον βοηθήσει να οικοδομήσει γρηγορότερα τον σοσιαλισμό στη Χιλή. Από τότε, τα καθεστώτα έχουν αλλάξει, αλλά στη χώρα κατάφεραν να κατασκευάσουν 153 συγκροτήματα κατοικιών από τα πάνελ αυτού του εργοστασίου. Συνολικά, στον κόσμο κατά το δεύτερο μισό του περασμένου αιώνα, 170 εκατομμύρια διαμερίσματα χτίστηκαν με αυτήν τη μέθοδο, αλλά αυτή η τεράστια σειρά έχει μελετηθεί πολύ λίγα και συχνά παραλείπεται από την ιστορία της αρχιτεκτονικής.
Οι επιμελητές διορθώνουν αυτήν την αδικία τοποθετώντας στο κέντρο της έκθεσης έναν «κατάλογο» 28 τύπων συστημάτων πάνελ που εμφανίστηκαν και εξαπλώθηκαν σε όλο τον κόσμο από το 1931 έως το 1981. Όπως αναμενόταν, περίπου οι μισοί από αυτούς είναι σοβιετικοί. Ωστόσο, προσεγγίζουν την κατασκευή στεγαστικών πάνελ με μεγάλη κριτική και δεν βιάζονται να τραγουδήσουν τους επαίνους του.
Απονεμήθηκαν επίσης τρία ειδικά βραβεία: Καναδάς - για μια έκθεση καινοτόμων κατασκευών στον Αρκτικό Κύκλο, στην περιοχή Nunavut.
Γαλλία - για την έκθεση του Jean-Louis Cohen «Εκσυγχρονισμός: μια υπόσχεση ή απειλή;», ότι τα ουτοπικά σχέδια να παρέχουν σε όλους τους πολίτες ποιοτική στέγαση από τους Jean Prouvé και Raymond Camus δεν έγινε πραγματικότητα, όπως περίμεναν οι συγγραφείς τους.
Επίσης - όπως και το 2012 - το ρωσικό περίπτερο με την έκθεση Fair Enough: παρελθόν της Ρωσίας το παρόν μας (Επίτροπος - Semyon Mikhailovsky, επιμελήτρια - Ινστιτούτο Strelka εκπροσωπούμενο από τον Anton Kalgaev, την Daria Paramonova και τον Brendan McGetrick) έλαβε ένα ειδικό βραβείο για την «παρουσίαση της σύγχρονης γλώσσας αρχιτεκτονικής εμπορευματοποίησης . Σχετικά με την έννοια της εγχώριας έκθεσης
μπορεί να διαβαστεί εδώ και σύντομα το Archi.ru θα δημοσιεύσει μια λεπτομερή ιστορία για το έργο που υλοποιήθηκε στο περίπτερο.
Τα βραβεία συμμετοχής στην κύρια έκθεση της μπιενάλε απονεμήθηκαν μόνο σε πολλούς επιμελητές της Monditalia (για κάθε «ιστότοπο» υπήρχε μια ομάδα υπεύθυνη για αυτό), καθώς το δεύτερο μέρος του - «Elements of Architecture» - δημιουργήθηκε από τον ίδιο τον Koolhaas, αν και συν-συγγραφέας. Το Silver Lion απονεμήθηκε στον Andres Jacques και στο Γραφείο Πολιτικής Καινοτομίας επειδή αντικατοπτρίζει την επιρροή των μέσων ενημέρωσης στον σύγχρονο ιταλικό πολεοδομικό σχεδιασμό.
Και, όπως αναφέραμε νωρίτερα, μετά από πρόταση του Rem Koolhaas, ο Phyllis Lambert, ο πελάτης του κτηρίου Seagram και ο ιδρυτής του καναδικού κέντρου αρχιτεκτονικής, απονεμήθηκε το Χρυσό Λιοντάρι για τη συμβολή του στην ανάπτυξη της αρχιτεκτονικής.
