Το κτίριο του James Simon θα βρίσκεται στην τοποθεσία της αποθήκης του Karl-Friedrich Schinkel, που κατεδαφίστηκε το 1939, δίπλα στο Μουσείο της Περγάμου, στις όχθες του καναλιού Kupfergraben και ακριβώς μπροστά από το Νέο Μουσείο. Ο αρχιτέκτονας του David Chipperfield δημιούργησε τη δεύτερη έκδοση της εμφάνισης του κτιρίου, και η πρώτη σχεδιάστηκε το 2001. Στη συνέχεια, ο όγκος του γυαλιού φάνηκε στη διαχείριση των κρατικών μουσείων στο Βερολίνο και εκπροσώπων της UNESCO (το νησί των μουσείων βρίσκεται υπό την προστασία αυτού του οργανισμού ως πολύ ριζοσπαστικό έργο. Ταυτόχρονα, υπήρχαν προβλήματα με τη χρηματοδότηση και η εφαρμογή της αναβλήθηκε.
Όμως, η ανάγκη για ένα ενιαίο λόμπι, σε συνδυασμό με χώρους γραφείων, στο κύριο μουσείο του Βερολίνου, έγινε όλο και πιο επείγουσα, οπότε το 2006 η γερμανική κυβέρνηση διέθεσε 73 εκατομμύρια ευρώ για το έργο και ζητήθηκε από τον Chipperfield να επανασχεδιάσει την αρχική έκδοση του Κτίριο.
Σύμφωνα με τον αρχιτέκτονα, υπέβαλε την πρώτη εκδοχή του κτιρίου James Simon σε "αποδόμηση": ένας ενιαίος τόμος μετατράπηκε σε μια σειρά κιονοστοιχιών και το γυαλί αντικαταστάθηκε από φυσική πέτρα. Οι λεπτοί πυλώνες, δημιουργώντας μια συλλογική εικόνα των «κλασικών» χωρίς κυριολεκτική επανάληψη αρχιτεκτονικών μορφών, συνεχίζουν την κιονοστοιχία του «Περγάμου» και τονίζουν την πρόσοψη του Νέου Μουσείου που βρίσκεται πίσω τους. Έτσι σχηματίζεται μια μικρή αυλή με στύλους, στην οποία βρίσκεται το ίδιο το κτίριο της κύριας εισόδου. Οι επισκέπτες εισέρχονται από το τέλος, ανεβαίνοντας την μεγάλη κεντρική σκάλα, η οποία συναντά επίσης το πνεύμα του νησιού του Μουσείου.
Το αναθεωρημένο έργο του Chipperfield ευχαρίστησε τον διευθυντή των κρατικών μουσείων στο Βερολίνο, Klaus-Peter Schuster. Συγκρίνει το μελλοντικό κτίριο με έναν μεγαλοπρεπή ναό αντίκες, αναφέροντας επίσης τον «μινιμαλισμό του Mies van der Rohe». Το James Simon Corps εκτιμήθηκε επίσης ιδιαίτερα από τους εκπροσώπους του Ιδρύματος Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Πρωσίας. Το νέο κτίριο θα συμπληρώσει το Μουσείο Νησί με την απαραίτητη υποδομή: παρά το γεγονός ότι είναι ένα από τα μεγαλύτερα μουσεία συγκροτήματα στον κόσμο, δεν υπάρχουν σχεδόν καθόλου κτίσματα εκεί. Αλλά όταν ολοκληρωθεί η ανοικοδόμησή του το 2012, το νησί θα είναι σε θέση να ανταγωνιστεί ακόμη και με το Λούβρο για παγκόσμια ηγεσία σε αυτόν τον τομέα.
