Στην κύρια κατηγορία «Πόλεις. Αρχιτεκτονική και Κοινωνία », η κριτική επιτροπή, η οποία αποτελούνταν από τους Richard Sennett, Zaha Hadid, Amin Aga Khan και Anthony Gormley, αναγνώρισαν το καλύτερο εθνικό περίπτερο στη Δανία. Το έκθεμά του, με τίτλο Co-Evolution, είναι αφιερωμένο στη συνεργασία Δανών και Κινέζων εμπειρογνωμόνων στον τομέα της αειφόρου αστικής ανάπτυξης στην Κίνα. Αντιπροσωπεύει μια χώρα που κοιτάζει το μέλλον, τον κόσμο γύρω της, άλλους λαούς και έθνη, και χρησιμοποιεί το πλούσιο επιστημονικό της δυναμικό για να βοηθήσει στην επίλυση των προβλημάτων περιβαλλοντικής ρύπανσης στις κινεζικές πόλεις. Δανοί αρχιτέκτονες όχι μόνο ανέλυσαν την τρέχουσα κατάσταση, αλλά πρότειναν συγκεκριμένους τρόπους για να ξεπεραστούν αυτές οι δυσκολίες, παρουσιάζοντας τις ιδέες τους σε οπτικές εικόνες που είναι αισθητικά πολύτιμες από μόνες τους. Ταυτόχρονα, μπόρεσαν να μάθουν από την εμπειρία των Κινέζων ομολόγων τους.
Το βραβείο Golden Lion Cities απονεμήθηκε σε εκπροσώπους της πρωτεύουσας της Κολομβίας, Μπογκοτά. Τις τελευταίες δεκαετίες, αυτή η πόλη έχει λύσει πολλά προβλήματα στον τομέα της κοινωνικής διαστρωμάτωσης, της στέγασης, της εκπαίδευσης μέσω μιας καινοτόμου προσέγγισης στο σύστημα μεταφορών. Ο περιορισμός της χρήσης αυτοκινήτων στην πόλη είχε ως αποτέλεσμα την αύξηση του ελεύθερου χώρου για τους κατοίκους, οι δρόμοι έγιναν πιο ευχάριστοι και οι μεταρρυθμίσεις που έγιναν αποδείχθηκαν επίσης επωφελείς για τον πληθυσμό από οικονομική και κοινωνική άποψη. Η Μπογκοτά, σύμφωνα με την κριτική επιτροπή, είναι ένας φάρος ελπίδας για άλλες πόλεις στον κόσμο, τόσο πλούσιες όσο και φτωχές.
Το καλύτερο αστικό έργο ήταν το σχέδιο Βραζιλία 44 για την Πόλη του Μεξικού από τον αρχιτέκτονα Javier Sánchez (εργαστήριο Higuera + Sanchez). Πρόκειται για μια μικρή κατοικημένη περιοχή, προσιτή κοινωνική στέγαση, η οποία έχει πολύ ελκυστικό σχήμα. Το έργο περιλαμβάνει μια ευκαιρία για τους κατοίκους να διακοσμήσουν τα σπίτια τους σύμφωνα με τις προτιμήσεις τους. Με αυτόν τον τρόπο, ο αρχιτέκτονας κατάφερε να αποφύγει τη θαμπή ομοιομορφία που είναι χαρακτηριστική των κατοικημένων περιοχών σε όλο τον κόσμο.
Ένα ειδικό βραβείο για αρχιτεκτονικά ινστιτούτα πήγε στη Σχολή Αρχιτεκτονικής του Πολυτεχνείου του Τορίνο για ένα φοιτητικό έργο ενός συγκροτήματος κατοικιών για τους φτωχούς για την ινδική πόλη Μουμπάι (Βομβάη).
Εκτός από αυτά τα τέσσερα βραβεία, τρεις εθνικές εκθέσεις αναγνωρίστηκαν στην κύρια ενότητα: το Ιαπωνικό Περίπτερο (Teronobu Fujimori) για "την επίσημη ενότητα της έκθεσης και την ευχαρίστηση που φέρνει στους επισκέπτες", το ισλανδικό περίπτερο για την "αξιοσημείωτη συνεργασία" του καλλιτέχνη Olafur Eliasson και του στούντιο του αρχιτέκτονα Henning Larsen, και το περίπτερο της Μακεδονίας (Minas Bakalchev και Mitko Hadji Puglia) για το βάθος και την ποίηση των αντανακλάσεων στην πόλη, που εκφράζονται συνοπτικά με λέξεις γραμμένες με κιμωλία σε έναν πίνακα.
Στην ενότητα "Πόλεις της Πέτρας", απονεμήθηκαν επτά "Stone Lions" σε διάφορους Ιταλούς αρχιτέκτονες που υπέβαλαν σχέδια για τις προκαθορισμένες παραθαλάσσιες πόλεις της νότιας Ιταλίας - Μπάρι, Κροτόνε, Συρακούσες και Παντελερία. Σύμφωνα με την κριτική επιτροπή, εκφράζουν τέλεια τις δυνατότητες της πέτρας ως υλικό και το επίσημο και κοινωνικό δυναμικό ενός παραδοσιακού οικισμού στις ακτές της Μεσογείου.
Στο τμήμα Portus της Μπιενάλε (Παλέρμο) απονεμήθηκε το Βραβείο Αρχιτεκτονικής του Portus για το έργο ανοικοδόμησης της λιμενικής περιοχής της Potenza στους αρχιτέκτονες Gustavo Matassa, Vicenzo De Biase, Silvia Marano και Rose Nave.
Η κριτική επιτροπή του ιταλικού περίπτερου, με τη σειρά της, απονέμει τρία βραβεία. Το βραβείο Manfredo Tafuri απονεμήθηκε στον αρχιτέκτονα και τον αρχιτέκτονα θεωρητικό Vittorio Gregotti για τη συμβολή του στην ανάλυση της νεωτεριστικής παράδοσης. Το βραβείο Giancarlo De Carlo απονεμήθηκε στον αρχιτέκτονα και την επιστήμονα Andrea Stipa για το συνδυασμό της πειραματικής έρευνας στην πόλη ως φαινομένου με μια ελεύθερη, σχεδόν ορατή προσέγγιση του προβλήματος. Η αρχιτεκτονική κριτική Luca Molinari έχει απονεμηθεί το βραβείο Ernesto Nathan Rogers για τη μεταχείριση της σύγχρονης αρχιτεκτονικής με έναν καινοτόμο τρόπο μελέτης της εξέλιξης των θεωριών επικοινωνίας.
